Mostrando entradas con la etiqueta Fábulas de "D. Tomás de Iriarte. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fábulas de "D. Tomás de Iriarte. Mostrar todas las entradas
lunes, 19 de julio de 2010
jueves, 1 de julio de 2010
La Hormiga y la Pulga - Fábula IX
,
Tienen algunos un gracioso modo
De aparentar que se lo saben todo:
Pues cuando oyen o ven cualquier cosa,
Por mas nueva que sea y primorosa
Muy trivial y muy fácil la suponen,
Esta casta de gente
No se me ha de escapar, por vida mía,
Sin que lleve su fábula corriente,
Aunque gaste en hacerla todo un día.
A la pulga la hormiga refería
Lo mucho que se afana,
Y con qué industrias el sustento gana;
De qué suerte fabrica el hormiguero;
Cuál es la habitación, cúal el granero,
Cómo el grano acarrea,
Repartiendo entre todas la tarea;
Con otras menudencias muy curiosas,
Que pudieran pasar por fabulosas,
Sí diarias experiencias
No las acreditasen de evidencias.
A todas sus razones
Contestaba la pulga no diciendo
Más que estas ú otras tales expresiones:
"Pues... ya... sí... se supone...bien...lo entiendo...
Ya lo decía yo... sin duda... es claro;
Ya ves que en eso no hay nada de raro,"
La hormiga, que salió de sus casillas
Al oír estas vanas respuestillas,
Dijo á la pulga: Amiga, pues yo quiero
Ya que con ese tono de maestra
Todo lo facilita y da por hecho ,
Siquiera para muestra
Ayúdenos en algo de provecho."
La pulga dando un brinco muy ligera,
Respondió con grandísimo desuello:
"¡ Miren qué friolera!
¿Y tanto piensas que me costaría?
Todo es ponerse a ello...
Pero Tengo que hacer... Hasta otro día."
Para no alabar las obras buenas, algunos las
suponen de fácil ejecución.
El Burro flautista. - Fábula VII
Esta fabulilla,
Salga bien o mal,
Cerca de unos prados
Que hay en mi lugar
Que hay en mi lugar
Pasaba un borrico,
Por casualidad.
Por casualidad.
Una flauta en ellos
Halló ,que un zagal
Halló ,que un zagal
Se dejó olvidada
Por casualidad.
Por casualidad.
Acercóse a olerla
El dicho animal;
El dicho animal;
Y dió un resoplido
Por casualidad.
Por casualidad.
En la flauta el aire
Se hubo de colar,
Se hubo de colar,
Y sonó la flauta,
Por casualidad.
Por casualidad.
¡Oh! dijo el borrico;
¡Qué bien sé tocar!
¡Qué bien sé tocar!
¿Y dirán que es mala
La música asnal?
La música asnal?
Sin reglas del arte
Borriquitos hay,
Borriquitos hay,
Que una vez aciertan:
Por casualidad.
Sin reglas del arte, el que en algo acierta es por casualidad.
Por casualidad.
El Elefante y otros Animales - Fábula I
Allá en tiempo de entonces
Y en tierras muy remotas,
Cuando hablaban los brutos
Su cierta jerigonza,
Notó el sabio elefante
Que entre ellos era moda
Incurrir en abusos
Dignos de gran reforma.
Afeárselos quiere,
Y á este fin los convoca
Hace una reverencia
A todos con la trompa,
Y empieza a persuadir los
En una arenga docta
Que para aquel intento,
Estudió de memoria.
Abominando estuvo
Por más de un cuarto de hora
Mil ridículas faltas,
Mil costumbres viciosas:
La nociva pereza,
La afectada bambolla,
La arrogante ignorancia,
La envidia maliciosa.
Gustosos en extremo,
Y abriendo tanta boca,
Sus consejos oían
Muchos de aquella tropa.
El cordero inocente
La siempre fiel paloma,
El leal perdiguero
La abeja artificiosa
El caballo obediente,
La hormiga afanadora,
Él hábil jilguero
La simple mariposa,
Pero del auditorio
Otra porción no corta,
ofendida no pudo ´
Sufrir tanta parola.
El tigre, el rapaz lobo,
Contra el censor se enojan
¡Que de injurias vomita
La sierpe venenosa!
Murmuran por lo bajo,
Zumbando en voces roncas,
El zángano, la avispa,
El tábano y la mosca
Salen-se del concurso
Por no escuchar sus glorias,
El cigarrón dañino
Estaba el elefante
Viéndolo con pachorra,
Y en tierras muy remotas,
Cuando hablaban los brutos
![]() |
Moraleja <"Ningún particular debe ofenderse, de lo que se dice en común">. |
Notó el sabio elefante
Que entre ellos era moda
Incurrir en abusos
Dignos de gran reforma.
Afeárselos quiere,
Y á este fin los convoca
Hace una reverencia
A todos con la trompa,
Y empieza a persuadir los
En una arenga docta
Que para aquel intento,
Estudió de memoria.
Abominando estuvo
Por más de un cuarto de hora
Mil ridículas faltas,
Mil costumbres viciosas:
La nociva pereza,
La afectada bambolla,
La arrogante ignorancia,
La envidia maliciosa.
Gustosos en extremo,
Y abriendo tanta boca,
Sus consejos oían
Muchos de aquella tropa.
El cordero inocente
La siempre fiel paloma,
El leal perdiguero
La abeja artificiosa
El caballo obediente,
La hormiga afanadora,
Él hábil jilguero
La simple mariposa,
Pero del auditorio
Otra porción no corta,
ofendida no pudo ´
Sufrir tanta parola.
El tigre, el rapaz lobo,
Contra el censor se enojan
¡Que de injurias vomita
La sierpe venenosa!
Murmuran por lo bajo,
Zumbando en voces roncas,
El zángano, la avispa,
El tábano y la mosca
Salen-se del concurso
Por no escuchar sus glorias,
El cigarrón dañino
La oruga y la langosta.
La garduña se encoge,
disimula la zorra,
Y el insolente mono
La garduña se encoge,
disimula la zorra,
Y el insolente mono
Hace de todos mofa.
Estaba el elefante
Viéndolo con pachorra,
Y su razonamiento
Concluyó de esta forma:
A todos y a ninguno
Mis advertencias tocan:
Concluyó de esta forma:
A todos y a ninguno
Mis advertencias tocan:
Quien las siente se culpa:
El que no que las oiga."
Quien mis Fábulas lea,
Sepa también que todas
Sepa también que todas
Hablan a mil naciones,
No solo a la española.
Ni de estos tiempos hablan,
Porque defectos notan
Que hubo en el mundo si
Como los hay ahora.
Y pues no vituperan
Señaladas personas,
Quien haga aplicaciones
Porque defectos notan
Que hubo en el mundo si
Como los hay ahora.
Y pues no vituperan
Señaladas personas,
Quien haga aplicaciones
Con su pan se lo coma.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



